Friday, October 6, 2006 - Baseball, oh Baseball
Udah lama gak nge-blog ^^" Maklum. Ternyata tugas terjemahan terbaru gue lebih sulit dari yang diduga. Apalagi temanya tentang baseball, sementara gue nyaris "buta" sama sekali tentang olahraga ini. Untung sejak beberapa bulan terakhir lumayan rajin nonton NHK, jadi aja nama2 atlet baseball terkenal pada nyangkut di otak XD
Tanggal 1 November DVD Ayumi Hamasaki Arena Tour 2006 ~miss understood~ bakal dirilis. Euuuuuh.... Kayaknya pass dulu deh yang satu ini. Lagi nabung buat beli Kogitsune Helen soalnya :P
Ngantuk... Kayaknya malam ini gak usah melanjutkan kerja dulu. Zzzz...
Kesshite kirei na maru ni wa narenai keredo ne ibitsu ni kagayaku yo @ 08:17 p.m.
Wednesday, June 21, 2006 - Agak jenuh...
Agak jenuh dengan pekerjaan gue. No! Bukan berarti udah gak minat menerjemahkan manga lagi. Cuma kalau dihitung-hitung sejak resmi mulai jadi penerjemah (tahun 2000) sampai sekarang, gue terus menerjemahkan genre shounen manga dan selama rentang waktu itu cuma sekali dapat tugas shoujo manga (WISH dari CLAMP). Hehehe... Mungkin karena udah capek dengan dialog2 macho ala shounen manga jadinya kangen dengan dialog rabu-rabu-nya shoujo? XD
Kemarin dulu sempat SMS editor soal keinginan gue di atas. Kalau bisa sih diatur supaya ada satu judul shoujo manga nyempil di antara tugas2 reguler gue. Belum ada jawaban, sih. Yah, kalaupun gak bisa apa boleh buat. Apalagi waktu 2 minggu lalu berkunjung ke kantor, gue diberitahu kalau kemungkinan besar bakal ada judul baru yang bakal dilimpahkan ke gue ^^" My, my, my... Seperti biasa, shounen lagi, euy!
Kesshite kirei na maru ni wa narenai keredo ne ibitsu ni kagayaku yo @ 10:41 a.m.
Tuesday, June 20, 2006 - I'm back!! ^_^ V
Setelah 2 tahun vakum, akhirnya blog pitas-ku resmi diaktifkan kembali hari ini! ^o^ Thanks, Ghi! XD Masih bingung mau menulis apa. Jadi sekian dulu untuk hari ini. Hehehe... *ditimpuk* C u around!!Kesshite kirei na maru ni wa narenai keredo ne ibitsu ni kagayaku yo @ 04:46 p.m.
MIZU NO HOSHI is owned by Ira. She was born on March 11 1978
and it makes her a Piscean. Her favorite color is blue. She's a
freelance manga translator at a local company.
Hobbies? Reading books & manga, watching anime, listening music,
learning foreign languages, penpalling and translating.
As for interests, she loves foreign languages, history, manga,
anime, music and literatures.
FAVORITE MANGA:
Angel Heart
Char's Deleted Affair
City Hunter
Garasu No Kamen
Gunslinger Girl
Komorebi No Moto De
One Piece
Tokyo Babylon
Swan
X
Favorite anime:
+ Noir
+ Kidou Senshi Zeta Gundam
+ Top O Nerae! Gunbuster
+ Gunslinger Girl
+ Kidou Senshi Victory Gundam
Favorite characters:
Akagami No Shanks - One Piece
Andorew Waldfeld - Kidou Senshi Gundam SEED
Aisha - Kidou Senshi Gundam SEED
Char Aznable - Kidou Senshi Gundam
Emma Sheen - Kidou Senshi Z Gundam
Four Murasame - Kidou Senshi Z Gundam
Haman Karn - Char's Deleted Affair
Kirisawa Fuuko - Flame Of Recca
Kurei - Flame Of Recca
Mikagami Tokiya - Flame Of Recca
Nanai Miguel - Kidou Senshi Gundam Char's Counter Attack
Nico Robin - One Piece
Nishikujou Sara - Komorobi No Moto De
Roronoa Zoro - One Piece
Saeba Ryo - City Hunter
Sayla Mass- Kidou Senshi Gundam
Shirou Kamui - X
Sumeragi Subaru - X
Yuumura Kirika - NOIR
Favourite mangaka:
Tsukasa Hojo
CLAMP
Saitou Chiho
Akaishi Michiyo
Oda Eiichiro
Shinohara Chie
Ikeda Riyoko
Satonaka Machiko
Miuchi Suzue
Favorite Author:
Agatha Christie
Jennifer Weiner
Pearl S.Buck
Mary Higgins Clark
Sir Arthur Conan Doyle
Laura Ingalls Wilder
Cing Yung
Fave artists:
Two Mix
BoA
FictionJunction YUUKA
Kajiura Yuki
Chiaki Ishikawa
Kiroro
Ayumi Hamasaki
Utada Hikaru
ALI Project
Moriguchi Hiroko
Natural High
Rythem
Shimokawa Mikuni
Yonekura Chihiro
Vanessa Mae
Fave songs:
Depend On You, To Be, Voyage, HEAVEN (Ayumi Hamasaki)
Storm, I'm A Doun, Destiny (Vanessa Mae)
White Reflection, TRY ~ Return To Yourself, Into The Wind (Two-Mix)
10 Years After, Eien no Tobira, Will (Yonekura Chihiro)
Eternal Wind, Mizu no Hoshi E Ai O Komete (Moriguchi Hiroko)
Every Heart~Minna No Kimochi~, Valenti, No.1 (BoA)
Anna Ni Issho Datta Noni, Emerald Green (See-Saw)
Calling (B'z)
Honoo no Tobira (FictionJunction YUUKA)
Moment (Vivian or Kazuma)
Alone (Mikuni Shimokawa)
Silent Voice (Hiroe Jun)
Head Quarters:
Animindo
IYF :: I love Subaru x Kamui!
KG KomikAnime
Gundam Officials
||
Manabu ||
Eve ||
Clara Ng ||
Kou || Windy Reed ||
Ryuu Nagareboshi ||
Sitta Karina
|| Tyas ||
Layout is Kamille Bidan and Four Murasame from Kido Senshi Zeta Gundam @ Tomino Yoshiyuki Powered by: Pitas and TagBoard